I've never actually watched Unan1mous and I didn't see the episode in question, but the commercial was enough. There appeared to be a woman puking into a laundry basket caught by an infrared camera. Wonderful. I'm guessing from the online recap that this was Jamie and that she was suffering from a migraine. Either way, metal distress leading to vomiting still confuses me.